san martin

                                        periódico Süddeutsche




Texto que apareció en el periódico para el día de San martín. 
Como andaba en otras cosas pues,
 se me pasó o no pude
escribir a tiempo.
Es una pequeña procesión con un montón de farolillos y
un paseo por la calle que antes previamente ha sido cerrada o cortada.
El texto a "grosso modo" es algo así como
voy con mi laterne o farolillo
y mi laterne va conmigo
Arriba lucen las estrellas y aquí abajo lucimos nosotros
Un mar de luces en honor a san martin
Rabimmmel ....es el estribillo por aquello que suena bien.


Saludos  de
Luna y Maitea

Noviembre

Aprovechando que llega el frio, pero sin lluvia,
hacemos nuestras pequeñas excursiones y nos encontramos con esta explosión de color .
Toda la comunidad perruna estaba de paseo,
 pero ¿como no?
Con este sol increible y estos colores.
Realmente el otoño en Alemania es muy cortito pero muy luminoso.

Así  que a veces se llama der Goldene Oktober, octubre de oro, u octubre dorado
aunque ya estamos en  Noviembre.
Saludos perrunos y felices de
Luna y Maitea