Freitag, 26. Januar 2018

adoptar un gato en Alemania?

Hola,

antes de conseguir a Chico,nuestro gato
y esperando que llegara Paco,
pensé ,
bueno pues me doy una
vuelta por el Tierheim,
es decir lo que en España se conoce como
la perrera municipal.
Mientras hablaba con la cuidadora
de como
 Paco habia desaparecido
y ella iba poniendo caras raras,
 de
todo lo que habia hecho mal
pensé :
humm, no
me va a dejar adoptar ningún gato.

A la pregunta
que requesitos son necesarios para adoptar un gato?
ya le vi
el careto,
 de que no,

Primero me pidió la dirección
se fue al ordenador para mirar
 donde  esta la calle
y cuando vió que es una calle por donde,
cosa curiosa,
pasan coches
dijo que un gato
para dejar salir al exterior no me iban a
entregar.

Bueno pensé
puedo adoptar uno que se quede en casa.





Hay un balcón y sería una alternativa
me dijo:
en principio si,
pero iriamos a visitarla y ver si realemnte
el piso reune las condiciones necesarias para
que un gato pueda vivir bien!!!!
Y además el balcón tiene que estar cerrado con
una malla especial y los demás requisitos
ni los oí,
porque
mi pensamiento iba por otros lados.

Vivir para ver
lo siento por los gatos que estaban allí
pero con semejantes condiciones
puedo pensar
que no habrá muchas adopciones de
gatos.

Por los perros ya ni pregunté.
No sé que politica es la que tienen
pero desde luego interés en que los animales
abandonen el recinto
pareciera que ninguno.

Chico llegó por otros caminos
por suerte para mi,                                                               
y quizás para Chico.

Desde luego quedó un mal sabor de boca
de los impedimentos puestos.
Entiendo que controlen,
porque hay mucho desaprensivo
por ahí,
pero de eso a pedir casi
una casa de lujo y
un parque especial para el animal
ya me parece una pasada.

A los pocos días llegó CHICO
un gatito muy muy pequeno
y muy timido.
Ahora ya va mejorando su confianza
y su estado en general.

Saludos hoy gatisimos de
Chico y Maitea





Donnerstag, 18. Januar 2018

Gatos y demás compañeros. Katzen und andere Begleiter

Hola,
ya subiendo la cuesta de enero?       
                                              

 Mi perra se ha muerto, como ya se veia venir
y nos temiamos.

Alguién pensó que un gato sería una pequeña compensación.
Y nos regaló un gato.
La verdad es que es un gato precioso
muy pequeño y muy juguetón.

El gato en cuestion se llama Paco y
aunque no se entendia con la perra
de alguna manera fue posible una cierta
conviviencia.
                                                                       
La perra murió al cabo de dos meses
casi tres
y el gato la buscó durante cierto tiempo
aquí en la casa.

Con el tiempo acepto que la perra ya no estaba en casa y
se volvió mas fresco
tanto que empezó a salir de casa y volver al cabo de un tiempo.

Normalmente no era mucho tiempo,
 como
mucho un hora,
hasta que un día,
poco antes de Navidades no volvió.

Siempre pensado, bueno
volverá,
esperé un par de días,
y
 al tercer día empecé a buscarlo
con carteles y notas.

Es increible la cantidad de escondites que hay,
dónde un gato se puede esconder,
también hay organizaciones que ayudan en la busqueda.
En una de estás organizaciones tenemos al gato registrado y
hemos colocado papeles y pegatinas
hablando del gato y diciendo
mas o menos donde ha desaparecido.

Hasta ahora no ha aparecido
pero a cambio
hemos recibido un montón de noticias de
donde podría estar y donde mas o menos han visto un gato parecido.
Esto me recuerda
el refrán español
Todos los gatos son pardos.
Total que hasta ahora no ha aparecido,
pero,
alguién me ha regalado otro gato,
"Chico"

Total que cuando Paco aparezca,
tendrá un amigo en casa,
eso espero, por lo menos.

Saludos
de Paco, Chico
 Luna (ausente)
 y Maitea




Mittwoch, 20. Dezember 2017

Cruzar el arco iris.

Hola



hasta que no tuve perro nunca habia escuchado ni utilizado esta expresión.
Ahora,
 si la conozco.
y ahora tambien la tengo que utilizar,
mi perra ha cruzado el arco iris el primero de diciembre.

Nos acompañó durante 14 años y medio.
y fue de todo,
 desde revoltosa a la mejor compañera
llevaba un año más o menos pachucha,
ya le costaba enormemente levantarse
y se pasaba el día durmiendo.
ultimamente recibimos la visita de un gato, 
                                   

ahí parece que revivió un poco
no sé si por defender su terreno o por la novedad de un "intruso
en su terreno.
Al final tuvo que venir la veterinaria y
la dormimos,
ya que tenia dolores.

La normativa es clara en estos casos
se le suele evitar el dolor
La veterinaria le puso un calmante que la durmió y luego
se le pone una inyeccion letal.

Afortunadamente no se dan cuentan de nada
tambien es posible enterrarla en el jardín si pesa menos de 25 kilos.
 Aunque en estas latitudes es invierno
la tierra todavia no esta helada con lo cual
hemos podido encontrar un hueco en su sitio preferido

Ahí duerme mi perra,
que lleno una parte de nuestra vida.

Ahí donde estés,
Luna,
feliz viaje.

Saludos de
Maitea


Sonntag, 10. Dezember 2017

Llegó la nieve, Schneeeeeeeeeeee

Llegó la nieve,
que bueno dicen algunos , que lio dicen otros.
aquí estamos con nieve y ha caido bastante.
Cuando es día de fiesta o domingo es mas llevadero,
 cuando tienes que conducir es sencillamente
horrible.
Siempre hay alguien que no lleva ruedas de invierno y siempre hay algún listo que
tiene que adelantarte  y si todo sale bien el coche
solo resbala un poco y si sale mal
pues, tienes un accidente.









La otra historia es que tienes que limpiar delante de tu casa y
si tienes mucha acera, pues no es tan divertido,
naturalmente hay servicios que se contratan con esta finalidad,
pero aparte del precio, hasta que llegan................





Si por A o por B alguien se cae delante de tu puerta, te puede denunciar
y eso no es tan agradable.
La parte positiva,
puedes volver a jugar como si fueras un crio y
hacer un muñeco de nieve.

Los árboles y los jardines quedan de postal de navidad.
Una de las cosas que tengo es un trineo, que utilizo
como parte de la decoración de invierno
pero en estos casos ni decoración ni nada, se saca otra vez y se empiezan a hacer tonterias
como si tuvieras cinco años.


qué disfrutéis de la nieve
Saludos

Samstag, 9. Dezember 2017

La corona de adviento y sus variedades

Feliz segundo domingo de adviento.

Hoy toca encender la segunda vela según la tradicción.

Cuando pienso que ya no hay ms posibilidades de decoracion te encuentras 
que alguíen se ha estrujado el cerebro 
o que sencillamente tiene una inspiración fantástica y se le 
ocurren cosas maravillosas como la foto
  que hay  a continución 
algo tan sencillo como una caja de madera y un par de figuras 
y queda realmente fantastico.





Para los ms tradicionales queda la inspiración de la foto de abajo.
Feliz Adviento 





Freitag, 24. November 2017


Hola
hace poco  que hablé de todos los preparativos del adviento.
entre las cosas que aun quedan por aquí,
encontré un libro que nos acompaño durante mucho tiempo.
Se llama leuchte kleine Kerze
Brilla pequeña vela.

Es un librito que tiene 24 historias para los
24 días antes de la llegada de la Navidad
Hay pequeñas historias, acertijos
y chistes.
Es muy divertido
tambien es muy viejo
lo descubrí en un jardín de infancia donde
a veces hacen presentaciones de libros.
Había muchos muy bonitos con colores
y este no sé porque me llamó la atención.




Segurmente los hay mas bonitos y mas modernos
pero este es tan secillo que me
cautivó.

Feliz Adviento.
de Luna y Maitea

Sonntag, 19. November 2017

La corona de Adviento

Hola









estamos ya casi entrando en la recta final de los preparativos de Adviento.
Es muy curioso y para algunas personas es muy estresante,
porque se llena todo de un actividad frenética.


Es el tiempo donde empiezan las cenas de Navidad,
y aunque veces te dicen que no son Navideños,
los eventos y los locales para
estas fiestas están todos llenos !!siempre !!

Como ya me conozco todo este proceso,
 yo también entro en los preparativos
 e intento tenerlo todo listo antes del maraton Navideño.
Total que,
 ya tengo mis velas de Adviento para la corona y
 el soporte que las lleva también.

Las coronas me gustan mucho, y las velas también
dan una luz especial y el olor a verde
a pino o árbol fresco, es muy agradable.


He estado leyendo sobre

el origen de las coronas de Adviento,
hay diferentes interpretaciones:

En principio no es una tradición religiosa
aunque ahora se haya asimilado como tál.
La luz de las velas está claro,
ese reto a la oscuridad,
que aquí se nota bastante.
 Y
las coronas de árbol perenne
como símbolo de que todo es circular y se renueva.




"El anillo o corona de ramas de árbol perennes
decorado con velas
era un símbolo en el norte de Europa
mucho antes de la llegada del cristianismo,
que al igual que con otras tradiciones,
acabó siendo integrado en su simbiología.
El círculo es un símbolo universal relacionado
con el ciclo ininterrumpido de las estaciones,
mientras que las hojas perennes
y las velas encendidas significan la persistencia de la vida
en mitad del duro y oscuro invierno.

 Algunas fuentes sugieren que  empezó en la Edad Media
 mientras que otras consideran que no se estableció
 como tradición cristiana hasta el siglo XVII  en Alemania.


 El uso como calendario previo al día de Navidad
 se atribuye ampliamente a Johann Hinrich Wichern  (1808-1881),
 un pastor protestante alemán,
 pionero en el trabajo misionero entre los pobres de las ciudades.

 Era 1839, y los niños de una escuela que Wichern
 había fundado
 preguntaban a diario si el día de Navidad había llegado.

 El pastor construyó un anillo de madera,
 hecho con una vieja rueda de carreta,
con diecinueve velas rojas pequeñas y cuatro velones blancos.
Encendieron una vela pequeña cada día de la semana durante el Adviento,
y los domingos, una de las cuatro velas grandes."
                                                                                (  "  "info de Wikipedia)


                                     
Advent, Advent,                                                Adviento Adviento
                                                  
ein Lichtlein brennt.                                                 una luz luce  (se quema)
Erst eins, dann zwei,                                                Primero una, luego dos
dann drei, dann vier,                                                 luego tres, luego cuatro
dann steht das Christkind vor der Tür.               
                                                                                 entonces está el Niño Jesús                
                                                                                         delante de la puerta
     

                                                                                  Los chicos mas grandes a veces
                                                                                   añaden:

Und wenn die fünfte Kerze brennt,             Y si luce la quinta vela
dann hast du Weihnachten verpennt!            entonces te  has dormido la Navidad!
                                                                      En el sentido que se te ha pasado,        
                                                                                 o que te la has   perdido!

Esta cancioncilla la cantan los niños en la época de Adviento.
Ya había comentado que todo el tiempo de Adviento se celebra muchísimo,
y hay toda una serie de actividades,
desde mercadillos hasta pequeños pases de teatro.

Los nacimientos no se llevan tanto, aunque están empezando a aparecer.

Las coronas sí
son una cosa imprescindible,
te las encuentras
desde en el mostrador de los bancos hasta en la consulta del médico.
¿Y vosotros ya tenéis lista la vuestra,
o sois más de nacimiento?

Saludos felices y perrunos
de
Luna y Maitea