el verano trópical y sus consecuencias

4 de agosto 2014

Hola,
me encanta el verano y el sol y el calor,
pero,
que rabia siempre hay un pero.
¿Por dónde empiezo?
Bueno,
fuimos a la clinica veterinaria,
mi perra tiene un par de bultitos que  no me gustan nada,
y hemos pensado que lo mejor es hacerle un chequeo,
por suerte tenemos un seguro para perros
" que espero cubra todo",
porque estas cosas suelen ser caras.

Un control de este tipo trae consigo un montón de stress  
para la perra.
No parece haber ninguna complicación y
ahora solo toca esperar los resultados.

Cuando salimos de la clinica pensé que lo mejor
era pasear un poco
para sacarnos el susto de los controles médicos.

Hay un campo cerca con árboles y mucha vegetación y pensé
este es el sitio adecuado.

La hierba está muy crecida
 debido al verano trópical que tenemos
 y creí que
 podia aparcar al lado de la carretera,
lo que no ví fue
la cuneta,
debido a la cantidad de hierbas altas que hay.

Cuando me dí cuenta
estaba mi coche en la cuneta y
la rueda delantera dentro,
la cuneta era bastante profunda,
¡qué mala pata!                                                            

mi perra dentro del coche y yo fuera
 mirando,
como salgo de esta cuneta ahora,
afortunadamente siempre hay gente dispuesta a ayudar.

Paró un taxista turco, que intentó sacar el coche de la cuneta y
después de una ratito pasaron dos muchachotes de los que reparten paquetes,
les pedí ayuda y
 no lo veian muy claro
pero lo intentamos todos,
después de 10 minuos de intentarlo
pudimos sacar el coche de la cuneta,
con perra dentro y todo.

Super aliviados y contentos,
ellos por ayudar a  alguién y yo
por no tener que llamar a policia ni a la grua ni nada,
el coche con apenas rasguños.
Les dí las gracias y casi les doy hasta un abrazo de agradecimiento.

Después de este incidente fuimos
la perra y yo
al campo que ya conocemos," no queriamos mas sorpresas".

La otra consecuencia son los mosquitos
está bien el calor y poder tomarte algo por la noche
 en una terracita o en el jardín.

"Sino fuera por los mosquitos"
fuí a una fiesta de cumpleaños de unos amigos,
tienen  una casita preciosa que renuevan
desde hace veinte años con muchísismo amor.
La casita es
una de esas que está bajo "protección de patrimonio"
es decir bajo:
                        Denkmalschutz
es una casa muy antigua,
de las que llevan vigas de madera
 y que no tiene siempre la altura correspondiente en el interior,
pero quizá por eso hace que tenga un poco el encanto 
de casita de los cuentos.    

nueces del nogal del jardín

La casita es bonita,
y
¡el jardín es un sueño!
el suelo es de piedra,
 casi parece una calzada romana
y tiene un nogal que reparte una sombra generosa.

Veo que tienen hecho un hueco enorme  en el jardín y pregunto
¿vais a poner una piscina?
 y me dicen

"no,
 vamos a hacer un estanque"
                                                                                   
Tomamos algo, charlamos y hacemos barbacoa.
Mientras la barbacoa está encendida  todo bien,
pero en el momento que se termina la barbacoa
aparecen los mosquitos
 !oh cielos!
deben ser mutantes o algo así
porque pican  de lo lindo y aunque te pongas protección
parece que no les afecta.
No digo nada pero
pienso,
un estanque debe ser el paraiso para semejantes mosquitos,
¡Todavía tengo las marcas de las picaduras!
Feliz día sin mosquitos.
de Luna y Maitea

 

El rey ( alemán) de Mallorca y las canciones pegadizas

1 agosto de 2014

Schlager

Voy a  hablar de las canciones pegadizas que en Alemania se llaman Schlager
Uno de sus representantes se llama,
Jürgen Drews,
y el mismo dice que es
 el rey de Mallorca,
incluso tiene una canción con ese nombre:

ich bin der König von Mallorca 

Jürgen Drews ( foto de wikipedia)

Actua en el Ballerman
ese bar tan conocido para los alemanes,
que está en Mallorca y
que en castellano se llama
 Balneario n. 6.
Creo que actúa todos los días
una hora mas o menos,
y en verano hace galas por Alemania.
Tiene muchos seguidores,
 aunque casi nadie reconoce publicamente que escucha su música.

Ballermann es un expresión que a nivel popular
 es un arma,
y ballern es una expresión coloquial para decir
que uno bebe en cantidades inmensas.
Aunque literalmente significa disparar o tirar.

Todo lo contrario que la palabra Balneario, 
uno tiene la asociación de un lugar de reposo y tranquilidad
de hecho durante el día casi no se puede ver " todo lo que luego hay por la noche".
Bueno,
pues este señor
vive de eso, de decir
que es el rey de Mallorca y
de cantar Schlager.

 Schlager
 son
canciones  pegadizas que se te quedan ahí en el oido,
y te pasas tarareándolas todo el día, aunque no quieras,
aquí hay una expresión para eso que se llama:
Ohrwurm (gusano de oido).
La expresión como tal es horrorosa, para mi gusto.

Este Sr. Drews tuvo un éxito con una canción que se llama 
Ein Bett in Kornfeld, 
(una cama en un campo de cereales)
que fué un exito en el 76 y
 desde ahí vive
 de y con este éxito.
La canción en sí no es nada especial, 
pero es una de las típicas que acabas cantando en las fiestas

Bett in Kornfeld (Foto Wikipedia)

.

cuando ya estas un poco achispado y la 
fiesta va llegando a su fin,
es decir es la típica fiesta de los carnvales 
fiestas de cumpleaños 
y fiestas de la cerveza en octubre, 
la verdad es que decir que alguien escucha Schlager 
es describir un tipo de vida y un tipo de pensamiento ,
"es terrible pero es así"

Como caso concreto hablé un día con un profesor y 
 me estaba comentando algo de alguien
 y me dijo" no tengo mucho contacto con ellos,"
y curiosa como soy le pregunte:
por? 
 y me dijo no, por nada,
 "son totalmente diferentes no tenemos los mismos gustos
viven otra vida que no tiene que ver con  la mia,"
escuchan Schlager                                                                      
cuando dijo eso, le dije no hace falta

.

que digas más, me lo puedo imaginar. 
 Y luego me quedé pensando
¿ cómo es eso?
¿ que tipo de gente o dónde los he encasillado?
pero es verdad que un poco es así.

La imágen que se tiene de estas personas
 a nivel tópico es 
de  
gente con pocas inquietudes intelectuales 
y un poco ñoños y también un poco conservadores 
lo que en España sería un poco carca.
A grandes rasgos.

En España la música nos une, aunque
 no lo queramos,
¡ que para eso sí somos un poco raros!
pero sí,
 hay música que nos une, 
podemos cantar
 el "Asturias patria querida"
 TODOS
 y 
podemos cantar montones  de canciones, infantiles,
u otras populares, por ejemplo,
 cuando salimos de viaje, 
o  así, desde
 vamos a contar mentiras
 hasta
clavelitos
 o un pasodoble
 o macarena.
Es algo que sabemos todos
con letra y música.
Y tampoco se nos caen los anillos por ello.

Cuando llegué a  Alemania y pregunte que cantáis
 despues de un día de fiesta,
 que ha sido 
estupendo
 y que quieres terminar poniendo algo tuyo también 
  se quedaron quietos y serios y dijeron
 no sé que canción en inglés
 y les dije
y en alemán  ¿no tenéis nada?
y dijeron que las canciones alemanas esta marcadas por el pasado marrón,
 ese del señor del bigotito.

 Me pareció terrible y pensé:
 que pena no poder
 echar al aire tu voz y cantar y sentirte la mar de bien,
 ni siquiera estando achispado puedes 
librarte de ser politícamente correcto.

Con el tiempo he aprendido que cantan una canción que se llama
"Marmor,Stein und Eisen bricht  de Drafi Deutscher.  
Algo así como: marmol, piedra y hierro se pueden romper......
del sr. Drafi Deutscher."


La verdad es que cuando llegas también,
quieres cantar en este idioma que estas aprendiendo
 pero al final te vas enterando
 que no son las políticamente correctas
 y acabas cantándolas en carnaval
 donde estan de alguna manera permitidas
 sin perder tu
 imágen.

Durante un tiempo
hubo lo que se llamó la nueva Deutsche Welle,
con mucho éxito pero
poca duración y de ahí
empezaron a salir
otros
músicos de los que ya he hablado
como
el grupo de punk, (pero que no estaría dentro de la nueva Deutsche Welle)
Toten Hosen. 


Actualmente hay varios interpretes
o músicos muy interesantes
como Peter Fox y su grupo Seeed,
o Jan Delay
y luego el grupo de los mas jovencitos como
Clueso o Tim Bendzko.

Estos entrarían dentro del tipo
baladas o cantoautor.
Sería lo más aproximado.
Creo que tendré que hacer otro post
porque se me estan quedando muchos en el tintero.

Ya que el tiempo sigue siendo bueno,
creo que me voy a dar un paseo con la perra.
Felices y perrunos días de
Luna y Maitea.

Tormenta de verano

30 de julio 2014

Hola,
ayer cayó una tormenta de verano,
una señora tormenta, que dirían en mi tierra,
cantidades de agua en pocas horas,
con rayos, truenos y cielos grises.
Hoy por la mañana salgo al jardín y veo a dos pajaros a todo piar y pasando de un árbol a otro y mirando a todo mirar
hacia la perra.
La perra en posición de caza y yo pensando estos pajaros se han vuelto  hoy guerreros o que pasa aquí?
Estamos en plan Hitchcock en la película los
pajaros o que historia es esta?

La perra corre que te corre detrás de los pajaros
 y yo pensando hoy se acabó el desayuno tranquilo.

Al cabo de un rato veo que lo que hay es
 un pájarito en el suelo,
 que no se puede levantar,
y que los otros pajaros intentan desviar la atención de la perra.
Grado de solidaridad total.
¡Qué maravilla!

Total que no me queda otra que meter a la perra en casa y
 cuidar que los pajaros no me ataquen,
 para poder poner al pájaro otra vez en el nido,
 por lo que sea parece que se ha caido ayer con la tormenta
 y
 no sabe volar todavía
 pero los padres no saben subirlo al nido.
Al cabo de un rato veo que se ha vuelto a caer del nido
 con lo que pienso,
que no tiene muchas posibilidades de sobrevivir.

Busco en casa y encuentro una caja de zapatos y ahí pongo al
pajarito que abre un poco el piquito y pide comida.
Total que busca que busca,
encuentro una pipeta y una pinza de esas de laboratorio pequeña
para poder darle de comer y beber.
Hablando con mi vecina me acuerdo que ella el año pasado
 salvo a cinco pajarillos
y les dió de comer y beber a base de pincitas y pipetas.
De momento se ha quedado ella con el pájarito para que la perra
no se acabe de poner histérica y
también los padres se tranquilicen.
¡Parece que tiene posibilidades de sobrevivir!
Cuando empiece a volar ya veremos que jardín prefiere.
Felices y perrunos dias.
Saludos
Luna y Maitea

 

Piano al aire libre

 25 de julio 2014

Tócame!

Hola,
hoy teniamos que hacer algunos encargos
en esta pequeña ciudad y como el tiempo es expléndido
fuimos caminando, mi perra y yo.
Es siempre una maravilla,
si no hay muchos perros por allí
y si la gente no incordia mucho.
Hoy todos felices, debe ser el sol
o el verano o yo que sé.

Vas caminando por la calle y te encuentras esto
un piano al lado de la iglesia que pone
"tócame "
y te sorprendes y te alegras.
Es increible el piano está ahí y a veces toca gente y a veces no.
Pero ni ha desaparecido,
ni nadie ha escrito ninguna tonteria,
ni nada de nada,
y tampoco está amarrado.

Está ahí intacto. 

Tampoco nadie ha puesto ninguna pintadita al lado del "Tócame"
no quiero ni imaginarme todo lo que algunos hubieran puesto.....
Gente creativa hay mucha, pero gente que escribe chorradas también.

 Sorprendida y contenta,
 seguimos la perra y yo
 haciendo nuestros encargos.

Felices y perrunos días
de
Luna y Maitea

Spießer ¿ Qué es un Spießer?

24 de julio 2014

Que es un Spießer?
Normalmente tienes conversaciones con la gente y en
un determinado momento te dicen:
no por favor,
yo no soy un Spießer,
y te quedas pensando
que es realmente un ¿Spießer?

Y volvemos a esas palabras intraducibles,
porque lo que se desprende es que
un Spießer es para cada uno,
algo un poco diferente
se acerca a lo que nosotros llamariamos "pijo,"
pero es algo así como una persona conservadora
muy reglamentada.


 La definición vienen de la edad media
la gente que vivia en barrios buenos y defendia
 su barrio con picas de metal.
En los barrios no tan pudientes se defendian con
palos o picas de madera,
y en realidad no eran tan pudientes ya que los que realmente lo eran,
tenian mercenarios para defender el barrio.
Lo que hoy llamaríamos policia privada.

En principio la palabra no tenia esa connotación negativa,
todo lo contrario
era muy positivo,
era alguien que defendia su barrio, y esto era un honor .
Por lo que sea,
cambió de significado con el tiempo y
un Spießer
pasó a ser una persona encorsetada,
muy reglamentada por normas, y que no puede o
no sabe salir de ellas.
En principio no es algo malo y sin embargo
 nadie quiere ser un Spießer.
Cuando he preguntado a alguien como lo definirian,
sale de todo,
alguién me dijo comprarse una casa es spießig,
pero luego viene algo sí como,
lavar  el coche los sábados delante de casa también,
escuchar lo que en Alemania llaman,
Schlager, (hablaré de ello, en otro Post)
lo mismo.
Serían cancioncillas en alemán un poco ñoñas,
lo que entraría bajo el nombre de canción pop, pero
demasiado edulcoradas.
Y por lo visto aquí en Alemania el símbolo de spießer
 total es tener una verja de madera  delante de la casa, "Jägezaun"
Y un par de enanitos en el jardín delantero.
 ¡Esos se llevan la palma!

Por lo que sea los cazadores también entran
dentro de aquello
de ser pijos totales,
el color verde, lo mismo,
ese color verde musgo que se usa para la caza,
sin embargo a mi me encanta y lo uso en algunas prendas.
Cuando he dicho que quizás le voy a comprar a mi perra
un abriguito para ponerselo
cuando llueve o hace frio alguién me dijo:
ohhhhh, 
te has integrado demasiado,
eso ya es el colmo de los Spießer.

Los intelectuales serían los enemigos naturales de los Spießer.

Mirabellen

Julio 23 de 2014

Paseamos al lado del río
Uno de los sitios donde me encanta ir porque la perra se puede meter en el agua.
El arroyo al que vamos otras veces ahora lo evitamos,
porque como lleva poca agua,
 la que
 está estancada no tiene pinta de estar muy limpia.
Y el otro de los paseos que ahora evitamos,
 se debe a que los campesinos no sé que han plantado y
que productos químicos han usado, que la perra
 ha empezado a perder pelo, no es por el calor
es por la química.

Total que ahora solo tenemos un sitio mas  o menos agradable para pasear,
por un lado está bien,
porque he localizado cuatro árboles plagados  de mirabellen
al principio pensé que eran ciruelas enanas, ahora sé que son mirabellen
otra variedad,
que nadie recoge.
Así que hay varias ya en el suelo que empiezan a fermentar
tienen un olor característico y eso hace que haya un montón de abejas por allí,
mi perra empieza a perseguirlas, y a correr detrás de ellas
y entonces pienso que el sitio ya no es tan bueno para  pasear,
pero por otro lado pienso que si nadie va  recoger las mirabellen, 
me llevaré una bolsa y mientras la perra corre por allí yo
recogeré un monton de ciruelas enanas.

 Felices y perrunos dias
Luna y Maitea

Alfred Biolek

 20 de julio 2014





Hola,

Foto tomada de wikipedia

la mayoria no conoceréis a este hombre que se llama Alfred Biolek,
en realidad su nombre completo es Alfred Franz Maria Biolek,
su cumpleaños fué el 10 de julio,
y es un hombre que se dedicó a la televisión.
Estudió derecho  e hizo su doctorado y
por esas cosas de la vida acabó en la televisión.
Fue una buena época para la televisión,
 le dió una calidad y un nivel increible.
 Acerco al público,
 una forma diferente de hablar y ver
 a gente interesente
 no los famosillos, o sí,
 también,
 pero sobre todo cosas ínteresantes, situaciones increibles,
 gente anónima, con vivencias extraordinarias.
Viviencias reales, pero no sensacionalistas.
Muchísimo tacto y buscando siempre el factor humano,
fue casi siempre su divisa.

Hacía varios  programas   Bio´s Bahnhof,  Boulevard Bio,  Alfredissimo,
el programa de Boulevard Bio
se emitia  a las once de la noche,
 pero
tenía una gente tan importante e interesante que
te quedabas viéndolo aunque el día siguiente fuera
un poco díficil levantarse.
Y fue uno de los primeros que introdujo
 esos programas de cocina en uno
que
se llamó Alfredíssimo.
Tenia su programa de cocina e invitaba a gente famosa a cocinar,
artístas, futbolistas
deportistas actores y actrices,
incluso una vez estuvo Monserrat Caballé.

Durante mucho tiempo  su vida privada fue casi secreta hasta que  alguien dijo
que era homosexual y
 que debería reconocerlo públicamnete.
El mismo  contó que le costo bastante reconocerlo públicamente
pero que luego le alivió bastante.

Para mí fue una forma increible de ver televisión y
me alegraba mucho de
poder ver sus programas y entenderlos,
habla bastante despacio y su entonación era exquisita y eso hizo
que fuera uno de los primeros programas que podía entender sin problemas,
quizás por eso le tengo un cariño especial.

Feliz cumpleaños Alfred.
con algo de retraso.

Saludos felices y perrunos de
Luna y Maitea

el campo en verano