Freitag, 4. April 2014


Schrebergarten  o huertos jardín
                                                                                         


Hola,
hoy voy a hablar de los huertos jardín.
Existe una posibilidad de alquilar un terreno
 que normalmente pertenece a la ciudad  a través del ayuntamiento.
Cuando la perra era pequeña pedimos uno y
 al cabo de un tiempo nos avisaron que teniamos derecho a uno.
¿Qué críterios siguen?
 o que requisitos hay que cumplir,
 no lo sé exactamente.
En todo caso conseguimos uno.
Ahí empezaron nuestros principios de Robinson.
Empezamos a plantar un poco de todo.
Pero
 al final nos quedamos sólo con los árboles frutales,

Entre los árboles que hay,
 hay montón de ciruelos y un par de manzanos,
 también hay un membrillo super agradecido y
 un montón de frambuesas
y lo único que nos faltaba era:  una parra.

Así que compré una y la planté,
una parra de  uva pequeñita  negra y muy dulce.
¡una delicia!

 
Bueno estuvo ahí dos años y
 ahora he visto como me la han robado.
 No se han llevado un esqueje para plantarlo,
 no,
han sacado la parra completa con raices y todo.
¡qué rabia!
 y pienso
quien puede ser tan rácano que se lleva hasta una parra,
 bueno recogiendo el suelo y limpiando  he visto que había varios membrillos en el suelo,
de repente veo uno con marcas de  dientes,
y pienso:
 seguro que el que me mangó la parra pensó que eran peras y se intentó comer una.
No pude por menos que soltar una carcajada y pensé
 en ese refrán tan español :
 en el pecado me va la penitencia.
Los membrillos no se pueden comer crudos,son muy ácidos, debido a las pectinas que tienen.






 En alemán hay un dicho muy parecido.
 Kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort.
Traducido sería,
 "Dios castiga los pequeños pecados inmediatamente."



¡Felices días!

 Encontré esta información sobre los Huertos jardín (Schrebergarten).
El nombre viene del Ortopeda Daniel Gottlieb Moritz Schreber(1808-1861).
Fue un principio de intento para que los niños pudieran jugar y cultivar plantas y verduras.
Schrebergarten
Namensgeber der Kleingärten war der Leipziger Orthopäde Daniel Gottlieb Moritz Schreber (1808-1861). 

Der Kleingarten, auch Schrebergarten, Laube, Heimgarten, Familiengarten.
Se llaman así, Pequeños jardines, Jardín de familia, Huertos de casa.




1 Kommentar: