Lehrgeld o como valorar los fracasos

13 de agosto 2014


 





 Hola,
empieza el nuevo curso en algunas zonas de Alemania, y escuché algo sobre los aprendizajes.
Por eso os voy a hablar de esta expresión.
 Lehrgeld.
 Lehrgeld era el dinero que se pagaba cuando se hacia un aprendizaje,
Hoy se recibe a cambio del aprendizaje una pequeña asignación.
Así han cambiado los tiempos.
¡ menos mal!
Iba en el coche y normalmente escucho la radio,
me gustan los
programas que hay,
porque
suelen ser muy informativos,
lo que no me gusta tanto es la música que ponen, ya que suelen ser muy repetitivos.
Es decir la música si me gusta,
lo que me cansa es escuchar la misma canción un montón de veces
así que cuando has escuchado una canción como 7 u 8 veces
pues prefiero cambiar de canal.
Ahí escuche los nuevos  aprendices.........van a empezar y tal.................

El locutor comentó que como ya empezó el curso o va a empezar
por eso iban a hablar sobre los nuevos aprendices,
los derechos y los derebes que tienen.

Ahí recordé la expresión:
Lehrgeld lo que sería dinero de aprendizaje.
Se refieren al dinero que antes se pagaba para poder hacer un aprendizaje,
hoy
es lo contrario recibes
dinero cuando eres aprendiz.

Lo interesante es que la expresión se utiliza
ahora
cuando algo sale mal y te cuesta
o tiempo 
o bien dinero.

 No se toma en plan negativo
 le dan la vuelta y dicen bueno
 he aprendido algo que me ha costado un poco
 pero  es Lehrgeld que tengo que pagar.

Y yo ya empiezo a usarla así también.
Se acerca un poco a nuestros gajes del oficio,
pero
no se toma en este aspecto fatalista, sino en forma
si,
no ha salido como quería
pero lo que he aprendido no tiene precio,
y a saber si lo hubiera aprendido alguna vez.
Y cuando alguien te cuenta bueno
 no ha resultado
 pero la experiencia es impagable,
 es mi Lehrgeld.


Hay otra expresión muy interesante es
los años de aprendizaje no son años de señorio.
Lehrjahre sind keine Herrenjahren.
Que quiere decir
que los aprendices son un poco el chico de los recados,
o eran porque hoy se cuida mucho esto,
los chic@s tiene que aprender
y no hacer el café o las fotocopias o lo que se le ocurra
al jefe de turno.
Para todo@s los que empiezan un nuevo curso de una u otra forma
¡Feliz aprendizaje!
Felices y perrunos días de
Luna y Maitea

  

¡ Me encantaría saber de vosotros,

 de vuestros comentarios y si habéis pasado por experiencias

donde habeis tenido que pagar  Lehrgeld!